.jpg "(Portada)")
|
En vivo en The Dog, Denver, CO - 3 de mayo de 1968
Concertgebouw, Amsterdam, Holland - 20 de octubre de 1968
|
| [Instrumental]
| [Strumentale] |
|
| |
| Muchas gracias por venir a vernos. Esta noche volveremos a tocar dos veces. Hasta luego.
| Grazie mille per essere venuti a vederci. Suoneremo ancora due volte stasera. Arrivederci. |
| [Instrumental]
| [Strumentale] |
|
| |
| América apesta
| L’America fa schifo |
|
| |
| Gente de plástico
| Gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
| Sí, sí, sí, sí, sí, sí
| Sì, sì, sì, sì, sì, sì |
| Gente de plástico
| Gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
|
| |
| Una chiquilla guapa me está esperando en algún lugar
| Mi sta aspettando una ragazzina fantastica |
| Es tan de plástico hasta más no poder
| È tanto di plastica quanto non potrebbe esserlo di più |
| Se pinta la cara con un mejunje cosmético
| Si trucca la faccia con un intruglio di plastica |
| Y se arruina el pelo con un champú de plástico
| E si rovina i capelli con dello shampoo |
|
| |
| Gente de plástico
| Gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
|
| |
| Gente de plástico
| Gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
|
| |
| Tomaos un día e id a daros un paseo en libertad
| Prendetevi un giorno libero e andate a spasso |
| Mirad a los nazis gobernando vuestra ciudad
| Guardate i nazisti che governano la vostra città adesso |
| Luego, volved a casa y haced un examen de conciencia
| Poi tornate a casa e fatevi un esame di coscienza |
| Creéis que esta canción no es de vuestra incumbencia
| Credete che questa canzone, per voi, non abbia rilevanza |
|
| |
| Pero vosotros sois gente de plástico
| Ma voi siete gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
| Gente de plástico
| Gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
|
| |
| Esta es la parte rock & roll de la canción
| Questa è la parte rock & roll della canzone |
| Nena, nena, nena
| Bimba, bimba, bimba |
|
| |
| ✄ Veo una luna fluorescente en el cielo
| ✄ Vedo lassù una luna fluorescente |
| Busqué durante años y no encontré amor, cero
| Ho cercato per anni e non ho trovato amore, niente |
| Estoy seguro de que el amor nunca será
| Sono convinto che l’amore mai sarà |
| Un producto de la plasticidad
| Un prodotto della plasticità |
|
| |
| Gente de plástico
| Gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
| Gente de plástico
| Gente di plastica |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
|
| |
| He dicho:
| Ho detto: |
| “Tenéis que iros
| “Ve ne dovete andare |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
| Adiós, adiós
| Addio, addio |
| Tenéis que iros
| Ve ne dovete andare |
| Tenéis que iros”
| Ve ne dovete andare” |
|
| |
| [Instrumental]
| [Strumentale] |
Letras en inglés del sitio Information Is Not Knowledge. |
|
Origen del título |
Lista de canciones
| 
Mira el vídeo
|